【蘋果日報】打鼓嶺坪輋村滅門慘案，警方昨動員逾百警員押解疑兇返回兇案現場重組案情，至傍晚落案控告涉嫌殺害表哥一家四口的 42歲內地男子四項謀殺罪，今日在粉嶺裁判法院提堂。消息稱，警員調查時，疑兇最初表現異常冷酷，大話連篇；後來警員將他單獨扣押於警署，並跟他大打心理戰，疑兇登時腳軟在兩小時內崩潰，和盤托出因金錢問題行兇。記者：黃學潤、江寶龍、徐雲庭
被控四項謀殺罪的疑兇許勝其（ 42歲），與遇害表哥譚成輝（ 43歲）同是中山黃圃鎮人士。譚生前在中文大學財務處任職文員，譚妻唐恩義（ 34歲）則在一家書局工作，兩人生前與兩名女兒曉盈及曉文（ 7歲及 10歲）居於坪輋村一村屋。
《死者一家四口》譚成輝及唐恩義夫婦早年合照
《死者一家四口》長女譚曉文
《死者一家四口》幼女譚曉盈
兇案夜大雨中傳慘叫聲
至於涉嫌殺人全家的姓許疑兇身高僅 5呎 4吋，比譚成輝矮半個頭，體形略胖，十分壯碩，從事裝修工作的他孔武有力。消息稱，警方初步調查發現，事發時姓許疑兇曾與死者譚成輝打鬥，估計兇案約發生於本周日晚上，當時下着滂沱大雨，曾有村民聽到慘叫呼救聲，警方相信疑兇先殺害表哥譚成輝，再將表嫂三母女反綁手腳，復以膠紙封三人口鼻令她們無法逃走，然後在屋外挖掘土坑埋屍。
據知，疑兇犯案及埋屍時十分冷靜，當用盡村屋內水泥後，他曾自行外出買水泥填封埋屍土坑。本周一譚成輝沒有上班令這宗滅門慘案曝光，警方抵達坪輋村兇案現場調查。有警員形容，當時疑兇表現異常冷酷和鎮定，但眉宇間仍目露兇光。
當警員問到譚成輝一家去向，疑兇只反覆說譚家全家回內地旅行，但警方卻發現廚房廁所殘留血迹起疑，將他帶署扣查。由於估計疑兇涉案成數很大，因此警方將他帶返打鼓嶺警署單獨扣留，以便跟他打心理戰。
據知當時疑兇仍表現冷酷，警員跟他「摸底」，提及於屋外發現土坑及在膠喉有血迹時，疑兇即時面色一沉，估計大勢已去，遭警員查出埋屍土坑等重要證據；不過疑兇依然「玩嘢」，聲稱尚有同黨在逃，同黨更取走事發村屋的閉路電視錄影帶，企圖誤導警方。
但警方經過小心查證現場環境及有關證據後，發現當時只有疑兇一人犯案，疑兇最終敵不過警方的心理戰，在帶署兩小時後招認為錢財問題殺害表哥一家。警方昨午落案控告疑兇四項謀殺罪，並派員 24小時監視疑兇，以防他畏罪自殺。
為搜集更多證據，昨晨 11時許，新界北總區重案組探員押解戴上黑頭套疑兇，返回坪輋村兇案現場重組案情。現場所見警方大陣仗調派逾百警員把守坪輋村出入口，阻止在場記者入村訪攝，本報一名記者拍攝疑犯所乘客貨車入村時，更遭警員熊抱抱走。
多家傳媒機構不滿跟警方對質，要求設採訪區被拒後，記者指這與過去警方押解疑犯重組案情封路讓傳媒採攝手法有別，當時有警員稱：「我係奉阿 sir指示嚟封鎖現場！唔俾拍攝。」記者協會主席麥燕庭對警方做法表示遺憾，批評警方未有履行協助傳媒在現場採攝責任，要求警方解釋。
黑布蒙頭的疑兇，昨由多名探員押解下返回兇案現場重組案情。江寶龍攝
大批機動部隊及重案組探員圍着運送疑犯的客貨車，阻止記者靠近。
「落到下面唔好俾人蝦」疑兇在現場重組案情至下午 1時被帶走。女死者唐恩義多名同事傍晚 6時則帶備白菊花到現場拜祭。有同事哭稱唐女夫婦十分顧家，每年均會與兩個女去旅行，其中一名同事更神情激動，看着白蠟燭點點燭光呼喚：「成班同事嚟咗，你落到去下面要堅強啲，唔好再俾啲衰人蝦！」至昨晚 9時半，警方解封兇屋，譚成輝多名親友前往執拾，他們透露擔心譚母喪兒無人照料。
滅門案人物簡介
•約 5呎 4吋高，身形略胖，孔武有力
死者譚曉盈（ 7歲）
•譚成輝幼女
•被發現時遭水泥袋包裹，驗屍發現她面容扭曲，暫未找到死因
死者譚曉文（ 10歲）
•譚成輝長女
•驗屍發現她面容扭曲，因窒息而死
死者唐恩義（ 34歲）
•譚成輝妻子
•任職書局文員
•驗屍發現她窒息而死
死者譚成輝（ 43歲）
•疑兇許勝其表兄
•任職中文大學財務處
•腹、背遭利器刺傷，疑失血過多致死
